Definition

1. Noun:
   • Deputy office manager; deputy chief of an office/secretariat: A person who holds the position of deputy to the head of an administrative office or secretariat, assisting in management and operations.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy được bổ nhiệm làm phó văn phòng của công ty. (He was appointed as the deputy office manager of the company.)
  • Cô ấy là phó văn phòng phụ trách hành chính. (She is the deputy office chief in charge of administration.)

Advanced Usage

• The term is often used in the context of government bodies, political organizations (e.g., party committees), or large corporations to denote a specific deputy leadership role within an administrative office.
• It can be part of a formal title, e.g., (Deputy Chief of the Party Central Committee Office).

Variants and Related Words

• Văn phòng (n): Office; secretariat.
  • Văn phòng làm việc (Working office).
• Trưởng văn phòng (n): Office manager; chief of office/secretariat.
  • Ông ấy là trưởng văn phòng trực tiếp. (He is the direct office chief.)
• Phó (n): Deputy; vice-.
  • Phó giám đốc (Deputy director).

Synonyms

• Phó chánh văn phòng: Another common term with the same meaning (deputy chief of office).
• Phụ tá trưởng văn phòng: Office manager's assistant (less formal/specific than "phó văn phòng").

Related Phrases

• Chức vụ phó văn phòng: The position of deputy office chief.
  • Ông ấy đảm nhiệm chức vụ phó văn phòng. (He holds the position of deputy office chief.)

1. Deputy chief of the scretariat